Novembre, 2025

Albarrán Cabrera

jeu06nov(nov 6)14 h 00 min2026sam17jan(jan 17)19 h 00 minAlbarrán CabreraSonges chromatiquesLes Douches la Galerie, 54, rue Chapon 75003 Paris

Détail de l'événement

Photo : Albarrán Cabrera The Mouth of Krishna #225, 2013 Tirage pigmentaire sur papier japonais Gampi et feuille d’or, réalisé en 2019 © Albarrán Cabrera Courtesy Les Douches la Galerie, Paris

Les Douches la Galerie est très heureuse d’annoncer, à l’occasion de l’inauguration de son nouvel espace dédié à la photographie dans le Marais, au 54, rue Chapon, la première exposition du duo d’artistes espagnols Angel Albarrán et Anna Cabrera, qu’elle représente dorénavant en France. Source d’inspiration ou décor presque irréel, la nature occupe toujours une place centrale dans les images d’Albarrán Cabrera, qui conjuguent, à la manière de peintres, un équilibre singulier des couleurs et une maîtrise technique du tirage exceptionnelle, devenue l’une de leurs marques de fabrique.

Loin d’idéaliser cette nature, le duo d’artistes espagnols Angel Albarrán et Anna Cabrera s’attache à magnifier l’existant, en nous emmenant dans un voyage chromatique unique qu’eux seuls sont capables d’inventer. Leurs images vont au-delà de la documentation de ce qui est visible ; elles déconstruisent des fragments de la réalité, invitant les spectateurs à les réinterpréter à travers leurs propres souvenirs. La photographie, selon eux, évoque et suggère, encourage la réflexion et le questionnement. Cette qualité contemplative est au cœur de leur travail.

Le processus d‘impression est également une partie essentielle de leur expression artistique. Albarrán Cabrera expérimentent une variété de techniques – tirage platine, au palladium, cyanotype, gélatine argentique, impression pigmentée, plaque sur verre… – en les combinant ou en les modifiant et en travaillant avec divers supports.

En outre, ils développent de nouvelles méthodes de reproduction qui rehaussent les tons, les textures et la brillance de leurs impressions, enrichissant ainsi l‘expérience de leurs copies physiques. Enfin, ils puisent aux sources de la littérature et des sciences pour élaborer une œuvre photographique puissamment évocatrice et onirique. Cette exposition, Songes chromatiques, inaugure le nouvel espace des Douches la Galerie, en plein cœur du Marais : 54, rue Chapon. Elle s’accompagne d’une publication, Ventanas a lo insólito (Fenêtres sur l’insolite), à paraître également en novembre.

Dates

6 Novembre 2025 14 h 00 min - 17 Janvier 2026 19 h 00 min(GMT-11:00)

Les Douches la Galerie

Get Directions