Les 15 ans de mécénat de la Fondation Louis Roederer : Rencontre avec Audrey Bazin, Directrice artistique 13 avril 2026
Bicentenaire de la photographie à Bruxelles : Interview Emilie Terlinden, Botanique (2/2) 1 avril 2026
Bicentenaire de la photographie à Bruxelles : Interview Emilie Terlinden, Botanique (1/2) 31 mars 2026
« Clair-obscur » : des forces du ténébrisme à la lumière, Pinault Collection par Emma Lavigne 17 avril 2026
Saison d’art de Chaumont-sur-Loire : massacre et chevelure de Diane, chouette démiurge, chrysalide et empreintes mémorielles… 15 avril 2026
Art Brussels 2026 : Interview Devrim Bayar, Senior curator KANAL-Centre Pompidou, nouveau secteur « Horizons » 14 avril 2026
Partager Partager Pour sa première carte blanche, notre invitée de la semaine, la galeriste Catherine Hug nous présente la série « Balancing Cultures » de Jerry Takigawa. Jerry est un photographe, designer et écrivain indépendant américain d’origine japonaise. Catherine, alors jury d’un prix, découvre son travail construit à partir d’archives familiales, de papiers et de reliques autour de l’emprisonnement de ses grands-parents dans des camps d’internement lors de la seconde guerre mondiale. En mars dernier, la galerie a présenté ce travail pour la toute première fois en France. J’ai eu la chance d’être jury pour un prix et de découvrir le travail formidable de Jerry Takigawa « Balancing Cultures » il y a de cela deux ans, projet que nous avons exposé à la galerie le mois dernier. Jerry est américain d’origine japonaise ses grands-parents ayant émigrés aux Etats Unis au début du XXème. À la suite de l’entrée en guerre des Etats-Unis en 1941 après les événements de Pearl Harbor un décret du président Roosevelt autorise la création de camp d’internement pour les Américains d’origine japonaise. Memories ©Jerry Takigawa Son projet « Balancing Cultures » est un récit familial personnel construit à partir des photos familiales, des papiers et des reliques de leur emprisonnement. Une incroyable poésie se dégage de cette archive mémorielle relatant une tragédie dont beaucoup d’entre nous ne connaissent pas l’existence. « Balancing Cultures » EO 9066 ©Jerry Takigawa Suite au bombardement le 7 décembre 1941 de Pearl Harbor par les japonais, les Etats-Unis déclarent la guerre au Japon le 8 décembre 1941 précipitant les américains dans la Seconde Guerre mondiale. Début 1942 le décret EO 9066 du président Roosevelt autorise la création de zones militaires aux États-Unis qui serviront à l’internement des Américains d’origine japonaise. Pour les grands-parents immigrés et les parents nés aux États-Unis de Jerry Takigawa cette condamnation sera vécue comme un rejet catégorique par le pays qu’ils appelaient leur maison. Dans Balancing Cultures, Takigawa s’engage dans un récit familial personnel, construisant et photographiant des collages assemblés à partir de la collection de photographies, de papier et reliques de leur emprisonnement. Jerry Takigawa nous guide d’abord vers la vérité avec des images éloquentes, puis nous invite à plonger plus profondément dans les indices et les juxtapositions qu’il nous a laissés dans les photographies. Jerry Takigawa est un photographe, designer et écrivain indépendant qui vit et travaille à Carmel Valley, en Californie. Exposé à l’international, il a reçu de nombreux honneurs et récompenses photographiques, dont le prix Imogen Cunningham, le prix Clarence J Laughlin, le prix du conservateur du Centre et le prix Rhonda Wilson. Son travail fait partie des collections permanentes du San Francisco Museum of Modern Art, du Brooklyn Museum, de la Library of Congress etc. https://takigawaphoto.com/ INFORMATIONS PRATIQUES Galerie Catherine et André Hug40, rue de Seine / 2, rue de l'Échaudé 75006 Paris ven27jan(jan 27)11 h 00 minsam25mar(mar 25)19 h 00 minJerry TakigawaBalancing CulturesGalerie Catherine et André Hug, 40, rue de Seine / 2, rue de l'Échaudé 75006 Paris Détail de l'événementLa Galerie Catherine et André Hug présente pour la première fois en France le travail de Jerry Takigawa , « Balancing Cultures ». Suite au bombardement le 7 décembre 1941 Détail de l'événement La Galerie Catherine et André Hug présente pour la première fois en France le travail de Jerry Takigawa , « Balancing Cultures ». Suite au bombardement le 7 décembre 1941 de Pearl Harbor par les japonais , les Etats Unis déclarent la guerre au Japon le 8 décembre 1941 précipitant les américains dans la Seconde Guerre mondiale. Début 1942 le décret EO 9066 du président Roosevelt autorise la création de zones militaires aux États-Unis qui serviront à l’internement des Américains d’origine japonaise. Pour les grands-parents immigrés et les parents nés aux États-Unis de Jerry Takigawa cette condamnation sera vécue comme un rejet catégorique par le pays qu’ils appelaient leur maison. Dans Balancing Cultures, Takigawa s’engage dans un récit familial personnel, construisant et photographiant des collages assemblés à partir de la collection de photographies, de papier et reliques de leur emprisonnement. Jerry Takigawa nous guide d’abord vers la vérité avec des images éloquentes, puis nous invite à plonger plus profondément dans les indices et les juxtapositions qu’il nous a laissés dans les photographies. Jerry Takigawa est un photographe, designer et écrivain indépendant qui vit et travaille à Carmel Valley, en Californie. Exposé à l’international, il a reçu de nombreux honneurs et récompenses photographiques, dont le prix Imogen Cunningham, le prix Clarence J Laughlin, le prix du conservateur du Centre et le prix Rhonda Wilson. Son travail fait partie des collections permanentes du San Francisco Museum of Modern Art, du Brooklyn Museum, de la Library of Congress etc. Dates27 Janvier 2023 11 h 00 min - 25 Mars 2023 19 h 00 min(GMT-11:00) LieuGalerie Catherine et André Hug40, rue de Seine / 2, rue de l'Échaudé 75006 ParisOther Events Get Directions CalendrierGoogleCal Marque-page0
News Saison 2026 au Moulin Blanchard : Le portrait, entre regard et mémoire Aujourd’hui, le Moulin Blanchard inaugure sa nouvelle saison artistique ! Pour ce premier temps d’un événement décliné en trois chapitres, c’est le ...
L'Invité·e Carte blanche à Marie Blin : L’auto-édition Pour sa quatrième et dernière carte blanche, Marie Blin, cofondatrice de la galerie parisienne BLIN plus BLIN, s’intéresse à l’auto-édition en photographie. ...
Interview Art Contemporain « Clair-obscur » : des forces du ténébrisme à la lumière, Pinault Collection par Emma Lavigne Si le nouveau directeur artistique de Balenciaga Pierpaolo Piccioli, a choisi le clair-obscur pour la fashion week 2026, preuve en est que ...
Les 15 ans de mécénat de la Fondation Louis Roederer : Rencontre avec Audrey Bazin, Directrice artistique 13 avril 2026
Bicentenaire de la photographie à Bruxelles : Interview Emilie Terlinden, Botanique (2/2) 1 avril 2026
Bicentenaire de la photographie à Bruxelles : Interview Emilie Terlinden, Botanique (1/2) 31 mars 2026
« Clair-obscur » : des forces du ténébrisme à la lumière, Pinault Collection par Emma Lavigne 17 avril 2026
Saison d’art de Chaumont-sur-Loire : massacre et chevelure de Diane, chouette démiurge, chrysalide et empreintes mémorielles… 15 avril 2026
Art Brussels 2026 : Interview Devrim Bayar, Senior curator KANAL-Centre Pompidou, nouveau secteur « Horizons » 14 avril 2026