Carte blanche à Salomé d’Ornano : Férale – Réensauvager l’art pour mieux cultiver la terre 3 heures ago
Carte blanche à Brodbeck & de Barbuat : Un journal. La photographie et la technologie (2020-2023) 5 jours ago
Julien Alamo, A Conversation about Museum-Quality Printing, Commuting to Brooklyn by Ferry, and Success 2 jours ago
« The Analog Days » : le nouveau rendez-vous de la photo argentique à Paris ! 5 questions à Léopold Fulconis 20 novembre 2023
Masterclass Oeildeep : Pulsion, Corps & Figures, une série d’autoportraits par Camille Guichard 17 novembre 2023
Mark Rothko : « Mon art n’est pas abstrait, il vit et il respire », Fondation Louis Vuitton, ARTE 2 jours ago
Partager Partager Temps de lecture estimé : 8minsLa Triennale de Bruges 2021 invite à poursuivre l’exploration de la capitale historique de la Flandre occidentale sous l’angle de la création contemporaine. Après La Ville Liquide en 2018, cette nouvelle exploration intitulée TraumA lève le voile sur les facettes plus ambivalentes et dissonantes du décor immaculé de la Venise du Nord. Michel Dewilde, historien de l’art et conservateur adjoint Musea Bruges, que j’avais rencontré en 2018, est de nouveau l’un des commissaires à l’origine de cette 3ème édition autour de 13 artistes et architectes internationaux répartis dans un parcours extérieur qui essaime jusqu’à des sentiers moins explorés de la ville alors que l’exposition collective baptisée La Ville Poreuse se tient à l’intérieur du prestigieux Poortersloge. Il revient sur le défi que représentait cet évènement dans la période de pandémie que nous connaissons et le rôle avant-gardiste joué par Bruges dans l’aventure de la modernité, reflété par les questionnements multiples soulevés par les artistes convoqués. Nadia Kaabi-Linke Inner Circle Triennale Brugge 2021 © Linke Burg – Matthias Desmet Comment a t-il été possible de maintenir cette Triennale malgré la pandémie ? Portrait Michel Dewilde Maintenir l’ensemble des propositions pendant la période de confinement en tenant compte des mesures sanitaires en vigueur (distanciations sociales, port du masque, quarantaine…) était une véritable gageure d’autant que les sculptures et installations extérieures conçues par les artistes et architectes étaient toutes nouvelles. Nous avons longtemps hésité et douté quant à la tenue de l’ensemble. Nous avions cependant l’avantage que la plus grande partie de l’exposition se trouvait dans l’espace public avec une distanciation immédiate. Au niveau des expositions en intérieur, les données étaient différentes. L’exposition collective La Ville Poreuse au Poortersloge a été imaginée dès 2020 au milieu du confinement, ce qui s’est avéré compliqué. Une 3ème proposition indoor devait avoir lieu dans un autre grand espace, finalement annulé. Pour résumer même si la situation a été difficile, la Belgique a eu un confinement plus léger dans sa forme qu’en France et un déconfinement plus rapide, ce qui nous a ouvert une certaine fenêtre de tir. Sarah & Charles Vanity of Vanities 2018 photo Kristof Vankren A Porous city Triennale Brugge 2021 Le choix du titre TraumA a t-il uniquement été dicté par le contexte de crise sanitaire que nous traversons ? Cette question est intéressante car le concept de TraumA a été pensé à la fin de 2018 avec une première sélection établie dès septembre 2019. Nous étions prêts bien avant le confinement et ce titre n’a en réalité pas de lien direct avec la pandémie. Il s’agit plus d’une question de coïncidence et de malchance si l’on songe à la pandémie. Si l’on remonte à l’étymologie du mot, « traum » en allemand signifie rêve et trauma a une signification universelle. L’exposition se situe entre le rêve qui est positif et l’aspect plus traumatisant du cauchemar. Si l’artiste, l’américaine Laura Splan (Museum Onze-Lieven-Vrouw ter Potterie) traite des virus c’est un choix délibéré de notre part et déconnecté du covid. L’ensemble des propositions ne se veut donc pas un écho de la crise sanitaire mais ouvre sur des débats très actuels. Quelle(s) vision(s) de la ville souhaitez-vous faire découvrir au public ? Nous voulons montrer plusieurs facettes de la ville même si la plupart des 8 millions de visiteurs annuels de Bruges, viennent autour d’une vision romantique liée à la période du Moyen Age et entièrement préservée. Or cette perception est loin de la réalité et certains des habitants de Bruges sont confrontés à des problématiques sociales diverses. Si l’on prend l’œuvre de l’artiste tunisienne Nadia Kaabi-Linke « Inner Circle » elle traite de la question de l’hospitalité, un thème rendu très actuel par la problématique des réfugiés. La ville de Bruges n’est-elle pas comme toutes les villes du monde confrontée à ces questions d’exclusion et de pauvreté sous l’envers de son décor ? Les artistes s’emparent ainsi de plusieurs aspects, et notamment politiques comme avec Joanna Malinowska artiste polonaise qui traite du féminisme et de la situation des communautés LGBQ+ dans son pays d’origine, la Pologne, transposés à Bruges au sein du Béguinage. Une démarche qui dépasse largement la Pologne. Amanda Browder – Happy Coincidences, Triennale Brugge 2021 © Stad Brugge – Matthias Desmet Comment vous êtes-vous répartis les projets entre commissaires ? Notre méthode est assez classique dans sa forme et chacun d’entre nous avons établi un concept pour arriver à une short list et la confronter aux autres sélections ensuite. Nous avons rassemblé tous les textes et sélections début janvier 2019. Il est à noter que la sélection originale n’est pas tout à fait similaire au résultat actuel, de par l’influence du Covid certains artistes n’ayant pu mener à terme leur projet. Même si la réalité nous a rattrapés, les décisions sont restées toujours fluides entre nous. Nnenna Okore, And the World Keeps Turning. Triennale de Bruges – Matthias Desmet Pouvez-vous nous présenter l’exposition La Ville Poreuse et ses enjeux ? L’exposition La Ville Poreuse est la prolongation indoor de ce qui se joue dans l’espace public, si on la compare avec les éditions précédentes. Nous avons décidé dans une volonté de manifeste de choisir uniquement des artistes belges ou internationaux qui résident en Belgique ou font partie de collections belges (galeries, musées…), la plupart des artistes étrangers ne pouvant plus entrer sur notre territoire. Cela répondait de plus à deux principes : donner aux artistes locaux de toutes générations, confirmés ou non, la chance de participer à l’exposition et de bénéficier d’une visibilité à une période où les expositions étaient suspendues. Offrir comme une sorte de vitrine et de plate-forme de la création belge alors confinée. En ce qui concerne le thème, nous sommes réellement en prise avec les questionnements liés au Covid et autres menaces qui nous guettent à savoir le danger nucléaire, les crises écologiques, conflits mondiaux…C’est donc une exposition plus sombre que celle proposée en extérieur et l’on peut parler d’une Triennale à deux vitesses, avec d’une part l’exposition dans l’espace public conçue avant le Covid et d’autre part, l’exposition indoor (la seule qui reste) : véritable plate-forme d’échange et de confrontation entre plusieurs artistes reliés à la Belgique, dans une approche post covidienne je dirais. Joelle Dubois Temperance A Porous City Triennale Brugge 2021 courtesy l’artiste Quel est votre coup de coeur personnel et pourquoi ? Il m’est difficile de choisir même si je cite souvent l’artiste tunisienne Nadia Kaabi-Linke car elle ose poser la question de l’hospitalité en face de l’épicentre des pouvoirs de la ville, place Burg avec cette structure sphérique de bancs publics d’aspect brillant mais rendus impraticables. Alors que la Venise du Nord continue d’attirer un flot constant de visiteurs, la ville comme dans de nombreuses métropoles condamne la plupart de ses bancs pour éviter que ne s’y installe les sans-abris, voulant préserver une certaine image. L’invitation à sortir des sentiers battus et prendre la bicyclette pour explorer d’autres parties de la ville est-elle suivie par les visiteurs ? Comme vous le savez peut-être la plupart des visiteurs se concentre sur ce que nous appelons le triangle de Bruges au centre de la ville alors que tout le reste n’est pas du tout exploré. Nous avons décidé donc de donner aux artistes invités la possibilité de choisir d’autres parties de la ville moins connues qui regroupent souvent plus d’habitants, le centre-ville étant surtout dévolu aux monuments, musées ou boutiques. Nous souhaitions essaimer une grande partie de la Triennale dans des lieux où les touristes sont absents la plupart du temps et le résultat est tout à fait satisfaisant avec de nombreux visiteurs en bicyclettes. Cela fonctionne très bien au vu des retours que nous avons et nous conforte dans notre volonté d’un horizon élargi. INFOS PRATIQUES : Triennale de Bruges 2021 TraumA, art contemporain et architecture dans la ville historique de Bruges Jusqu’au 24 octobre 2021 En raison du COVID-19, il est nécessaire de réserver à l’avance la visite de l’exposition La ville poreuse et la visite du musée O.L.V. ter Potterie. Vous pouvez le faire via le site web de Musea Brugge. Acheter des billets | Musea Brugge https://www.triennalebrugge.be/ #TRIBU21 Organiser votre séjour : Visit Bruges VISITFLANDERS Séjourner à Bruges : Hôtel Augustyn *** entièrement rénové, se situe au bord d’un élégant canal, loin de l’agitation et à proximité des principaux monuments. A partir de Bruges il est idéal d’aller explorer les autres Triennales de la Flandre occidentale : La Triennale de Beaufort ou la Triennale de Courtrai. Thalys est le partenaire de vos voyages vers la Belgique. Favori0
Interview Art Contemporain Interview Peter Carpreau, M Leuven : Dieric Bouts, toujours une découverte ! Cap sur les Flandres avec l’ambitieux projet Bouts de M Leuven qui poursuit une double visée, d’une part réhabiliter le Primitif flamand ...
Evénements D’une image à l’autre, histoire de résurrection Entretien avec Christine Delory-Momberger Jusqu’au 18 février 2024, la Maison Robert Doisneau (Gentilly 94) présente « Et nos morts ? », une exposition qui s’attaque à un sujet ...
Interview Art Contemporain Interview Juri Steiner, directeur MCBA Lausanne : « pour un musée citoyen » Conçue par Camille Lévêque-Claudet, conservateur MCBA et Choghakate Kazarian commissaire indépendante, l’exposition « Immersion. Les Origines 1949 1969 » au MCBA Lausanne ...
Interview Art Contemporain Interview Margaux Desombre : Poush Manifesto, Massa Stories, Cercle de l’Art…
Interview Art Contemporain Marco Costantini, mudac Lausanne : saison « Space is the place », la collection, prochains projets
Carte blanche à Salomé d’Ornano : Férale – Réensauvager l’art pour mieux cultiver la terre 3 heures ago
Carte blanche à Brodbeck & de Barbuat : Un journal. La photographie et la technologie (2020-2023) 5 jours ago
Julien Alamo, A Conversation about Museum-Quality Printing, Commuting to Brooklyn by Ferry, and Success 2 jours ago
« The Analog Days » : le nouveau rendez-vous de la photo argentique à Paris ! 5 questions à Léopold Fulconis 20 novembre 2023
Masterclass Oeildeep : Pulsion, Corps & Figures, une série d’autoportraits par Camille Guichard 17 novembre 2023
Mark Rothko : « Mon art n’est pas abstrait, il vit et il respire », Fondation Louis Vuitton, ARTE 2 jours ago